好莱坞的翻拍潮，愈演愈烈。近日，新版本的《龙卷风》开启了选角工作。格伦·鲍威尔正在与制片方商谈加盟剧组的相关事宜。如果一切顺利，他将与黛西·埃德加-琼斯携手出演本片。其他演职员方面，李·以萨克·郑(《米纳里》)将执导本片，他和马克·L·史密斯(《荒野猎人》《霸主》)一起为影片撰写剧本。

上海国际电影节的流光三十载中，台前不乏光鲜亮丽的明星、权威知名的导演，他们当然是焦点和主角。但幕后，电影节从未忘记还有一批默默无闻的英雄——志愿者，他们在电影节同样扮演着重要的角色。他们上得了“厅堂”，下得了“战场” ；左顾嘉宾明星，右及影迷观众；他们是电影爱好者，更是电影节服务者。

施瓦辛格首演电视剧，讲述CIA特工尼克在退休前夕发现了一个家庭秘密，迫使他重回战场最后一次出任务。当一对父女发现他们的整个关系都建立在谎言之上、两人都是中央情报局特工后会发生什么？

这部电影的视听创新之处，就是没有用画面来展现记忆，而是用声响。

@张译：心疼你啊，老爷子。《士兵突击》你带着我演戏，《团长》，你跟剧组说“这孩子太累了，得给他配一个助手”……今天你就走了，你不管我们了。

当然也不是让我们去效仿这种凌驾于别人痛苦之上的不内耗，而是警醒我们勇于发现生活中的PUA并大胆地对它说NO，拒绝一切PUA。